疲れる、休む

目次

体調を尋ねる

お疲れですか。
तपाईं थाकेको हुनुहुन्छ ?
(tapāī˜ thākeko hunuhuncha)
タパイ タカイ タケコ フヌフンツァ
疲れを感じていますか。
थकाइ लागेको छ ?
(thakā'i lāgeko cha)
タカイ ラゲコ ツァ
あなたは疲れているように見えます。
तपाईं थाकेको जस्तो देखिन्छ ।
(tapāī˜ thākeko jasto dekhincha)
タパイ タケコ ザスト デキンツァ

大丈夫ですか。
तपाईंलाई ठीक छ?
(tapāī˜lāī ṭhīk cha)
タパイライ ティック ツァ
ストレスがありますか。
के तपाईं तनावमा हुनुहुन्छ?
(kē tapāī˜ tanāvmā hunuhuncha)
ケ タパイ タナーブマ フヌフンツァ
関連記事
病気の症状を伝える
「風邪を引いた」「お腹が痛い」など

自分の体調や状況を伝える

私は疲れています。
म थाकेको छु।
(ma thākeko chu)
マ タケコ ツ
私は疲れていません。
म थाकेको छैनँ।
(ma thākeko chainã)
マ タケコ ツァイナ

私は忙しいです。
म व्यस्त छु।
(ma vyasta chu)
マ ビェスタ ツ
ストレスがあります。
म तनावमा छु ।
(ma tanāvmā chu)
マ タナーブマ ツ

元気です。
ठीक छ।
(ṭhīk cha)
ティック ツァ
まあまあです。大丈夫です。
ठीकै छ।
(ṭhīkai cha)
ティッカイ ツァ

相手を気遣う

休んでください。リラックスしてください。
आराम गर्नुहोस्।
(ārām garnuhos)
アラム ガルヌホス
ゆっくり(よく)休んでください。
राम्ररी आराम गर्नुहोस्।
(rāmrarī ārām garnuhos)
ラムラリ アラム ガルヌホス
お大事に。
आफ्नो ख्याल राख्नुहोस्।
(āphno khyāl rakhnuhos)
アフノ キャール ラクヌホス

お勧め・関連