ネパール語 名詞
ネパール語の名詞とは?
-
ネパール語の名詞の特徴
- 男性名詞、女性名詞 ネパール語の一部の名詞には、男性名詞、女性名詞があります。
- 単数形と複数形 ネパール語には、単数形と複数形で形が変わる名詞があります。
ではこれから、
ネパール語の名詞の性と
単数形と複数形
を見ていきます。
中性名詞、男性名詞、女性名詞
-
ネパール語は
- 中性名詞
- 男性名詞
- 女性名詞 の3つに分けられます。
ほとんどは中性名詞ですが、
人間の男性、動物・生き物のオスは男性名詞、
人間の女性、動物・生き物のメスは女性名詞
になります。
例
| 中性名詞 |
家、本、名前、服 ... |
| 男性名詞 |
父、息子、夫 ... |
| 女性名詞 |
母、娘、妻 ... |
男性名詞、女性名詞のルール
- 基本型
- 不規則型
男性名詞は ओ (o)、आ (ā) 女性名詞は ई (ī) で終わる
例
| 男性名詞 息子 |
छोरा (chorā) |
| 女性名詞 娘 |
छोरी (chorī) |
| 男性名詞 男の子 |
केटो / केटा (keṭo) / (keṭā) |
| 女性名詞 女の子 |
केटी (keṭī) |
規則性がないもの
男性名詞、女性名詞のほとんどは、規則性がありません。
例
| 男性名詞 お父さん |
बुबा (bubā) |
| 女性名詞 お母さん |
आमा (āmā) |
単数形と複数形
-
ネパール語は
- 単数形
- 複数形 の2つに分けられます。
複数形の変化のルールを見ていきます。
- 基本型
- 不規則型
हरू (harū) を使う
単数形の名詞の最後に हरू (harū)をつけると、複数形になります。
例
| 単数 犬 |
कुकुर (kukur) |
| 複数 犬 |
कुकुरहरू (kukurharū) |
少数ながら、単数形は ओ (o)、複数形は आ (ā) で終わる名詞の組み合わせがあります。
しかし今では、आ (ā) で終わる名詞も単数形として使われているものもあります。
例
| 単数 男の子 |
केटो (keṭo) केटा (keṭā) |
| 複数 男の子たち |
केटाहरू (keṭāharū) |
| 単数 息子 |
छोरो (choro) छोरा (chorā) |
| 複数 息子 |
छोराहरू (chorāharū) |
複数の単語を組み合わせたもの
例
兄弟 |
दाजुभाइ (dājubhāi) |
子どもたち |
छोराछोरी (chorāchorī) |
単数形と複数形の例外
- 不規則変化の複数形にहरू (harū) を付ける例
- 複数のものに単数形を使う例
- 水、飲み物などの液体
- 空気などの気体
- 米、砂などの粒子状の物体
- お金、幸せなどの抽象概念
複数形の単語にさらに हरू (harū) を付けることもあります。
「私たち」हामी (hāmī)
「私たち」हामीहरू (hāmīharū)
日本語は単数複数をあまり気にしない言語です。
ネパール語の日常会話でも同じように、それほど厳密ではなくて、
複数でもहरू (harū)をつけないことがよくあります。
特に、数詞が付く場合、単数形を使うことがあります。
いくつかの単語を並べるとき、最後の単語だけ複数形にすることがあります。
不特定の物に対して単数形を使うことがあります。
複数のものに単数形を使った例
| 数詞がある場合 4匹の犬 |
चार वटा कुकुर (cār waṭā kukur) |
| 最後だけ複数にする たくさんの犬と猫 |
धेरै कुकुर र बिरालाहरू (dherai kukur ra birālāharū) |
| 不特定の物 犬、猫、馬 |
कुकुर, बिरालो, घोडा (kukur, birālo, ghoḍā) |
~個の(数詞)वटा (waṭā)
可算名詞と不可算名詞
名詞は可算名詞と不可算名詞に分けられます。 決まった形をしているものは、数えられる名詞(可算名詞)になります。 決まった形をしていないものは、数えられない名詞(不可算名詞)になります。
